Dall' Italia:Udine - Tarvisio - Spittal (Uscita Autostrada) - Mallnitz - con auto sul treno - 1 km dopo il tunnel commincia Böckstein - dopo 200m la Pesnion Gruber si trova a sinistraCure/Therme: Siamo uno dei alberghi piu vicini alla Galleria Thermale. 5 minuti in macchina per le therme di Bad Gastein (Felsentherme) e per il centro curativo.
Sciare: Siamo uno dei alberghi piu vicini al centro sciistico di Sportgastein - la regione di sci la piu alta con guarantia di neve5 minuti in macchina per il centro di sci di Bad Gastein (Stubnerkogel). Fermata del Pullman 200 m di nostro albergo, ritornando, il pullmann di ski gratuito si ferma direttamente qui da noi.
Camminare/Sci di fondo:La passeggiata dell'Emperatrice Elisabetta comincia a soli 100 m dal nostro albergo. Siamo il punto di partenza per parecchie escursioni bellissimi nella regione del parco nazionale Alti Tauri; Inizio delle piste di fondo: 5 minuti a piedi dal nostro albergo.
Arrivare in treno: la stazione IC di Bad Gastein dista 3 km, collegamenti regolari di pullmann e servizio tassi controllare gli orari del treno Orari del treno - auto a bordo - che attraversa i Tauri (quando si arriva da sud):